DO YOU SPEAK ENGLISH?
+19
Knuto
Napalm
makaleon
SWU
calvin_k15
American Graffiti
Txapo
EUGENIOM29
fj83
Maximo_Decimo
blackflag
manulovic
cervino
Buggle
brótola
termin_aitor
Administrador
fita
amv1982
23 participantes
Página 1 de 5.
Página 1 de 5. • 1, 2, 3, 4, 5
DO YOU SPEAK ENGLISH?
Abro este post para que todos escribamos en inglés, podamos corregirnos y preguntar nuestras dudas. Si lo seguimos y participamos a diario, seguro que podemos mejorar algo nuestro nivel. Podemos poner enlaces a recursos para aprender/mejorar nuestro nivel, frases, noticias y otras cosas. Pero intentad que sea en inglés y no tengáis miedo a equivocaros.
Inglés o Globish
WEBSITES FOR LEARNING ENGLISH
BBC Learning English - http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
Elllo - http://www.elllo.org/
Fun Easy English - http://funeasyenglish.com/
Go4English.com - http://www.go4english.com/
Lang-8 - http://lang-8.com/
Busuu - http://www.busuu.com/es
Livemocha - http://es-mx.livemocha.com/invite/r:YlTwd46v
VocabSushi - http://www.vocabsushi.com/
Learn English Free Online - http://www.learnenglish.de/
Exam English - http://www.examenglish.com/
El blog del inglés - http://elblogdelingles.blogspot.com/
RADIO
Vaughan Radio - http://www.vaughanradio.com/
OTHER WEBSITES
Phrases - http://www.phrases.org.uk/meanings/index.html
COMMONLY USED PHRASES + TRANSLATION
"I love you" = "You are a way of occupying my time until I can find something better"
"With all due respect" = "I'm about to politely explain why I think you're a cunt!"
"If I'm honest" = "I'm about to lie"
"I'll think about it" = 'it' being 'how to say no'.
yes, sir! = fuck off!
"My friends describe me as..." = I describe myself as....
"Vote for change" - Maintaining the status quo; but with some new faces.
'we need to monetise content' = 'we are no longer viable as a business and are closer to bankrupty by the day'
"You're like a brother to me" = "I am never going to bone you"
"You are better than this..." = "You're not, but I wish you were"
"take ownership of" = "do"
"accountability" = "blame"
"prioritise" = "stop what you're doing"
"delegate" = "offload"
"Take care of yourself" = "Get the fuck out of my life"
"I'm not racist, but" = "I am giving you a pre-emptive disclaimer before I launch into a bigoted tirade about 'our coloured brethren'"
You're so sweet, you'll make somebody really happy one day = I hate you and your tiny willy. Fuck off, I've met somebody much much better than you.
You have gorgeous eyes = I'm daydreaming about you sucking me off...
"You look well" = You look fat
"I think we should see other people" = I already am
"I'm a musician" = "I write shitty songs on my acoustic guitar and upload them to myspace, where no-body listens to them"
Inglés o Globish
WEBSITES FOR LEARNING ENGLISH
BBC Learning English - http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
Elllo - http://www.elllo.org/
Fun Easy English - http://funeasyenglish.com/
Go4English.com - http://www.go4english.com/
Lang-8 - http://lang-8.com/
Busuu - http://www.busuu.com/es
Livemocha - http://es-mx.livemocha.com/invite/r:YlTwd46v
VocabSushi - http://www.vocabsushi.com/
Learn English Free Online - http://www.learnenglish.de/
Exam English - http://www.examenglish.com/
El blog del inglés - http://elblogdelingles.blogspot.com/
RADIO
Vaughan Radio - http://www.vaughanradio.com/
OTHER WEBSITES
Phrases - http://www.phrases.org.uk/meanings/index.html
COMMONLY USED PHRASES + TRANSLATION
"I love you" = "You are a way of occupying my time until I can find something better"
"With all due respect" = "I'm about to politely explain why I think you're a cunt!"
"If I'm honest" = "I'm about to lie"
"I'll think about it" = 'it' being 'how to say no'.
yes, sir! = fuck off!
"My friends describe me as..." = I describe myself as....
"Vote for change" - Maintaining the status quo; but with some new faces.
'we need to monetise content' = 'we are no longer viable as a business and are closer to bankrupty by the day'
"You're like a brother to me" = "I am never going to bone you"
"You are better than this..." = "You're not, but I wish you were"
"take ownership of" = "do"
"accountability" = "blame"
"prioritise" = "stop what you're doing"
"delegate" = "offload"
"Take care of yourself" = "Get the fuck out of my life"
"I'm not racist, but" = "I am giving you a pre-emptive disclaimer before I launch into a bigoted tirade about 'our coloured brethren'"
You're so sweet, you'll make somebody really happy one day = I hate you and your tiny willy. Fuck off, I've met somebody much much better than you.
You have gorgeous eyes = I'm daydreaming about you sucking me off...
"You look well" = You look fat
"I think we should see other people" = I already am
"I'm a musician" = "I write shitty songs on my acoustic guitar and upload them to myspace, where no-body listens to them"
Última edición por amv1982 el Jue Mayo 06, 2010 1:32 am, editado 1 vez
amv1982- Profesional
- Mensajes : 1795
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
HASI me gusta, que HAPROBECHES el tiempo en la Pérfida Albión y BUELBAS a la patria siendo VILINGÜE.
Muy, pero que muy VIEN, you little prick.
Muy, pero que muy VIEN, you little prick.
fita- Maestro Yoda
- Mensajes : 9052
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Edad : 52
Localización : Madrid, sufriéndolo y amándolo.
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
bueno, yo ya soy bilingue aunque hace tiempo que no estoy sumergido en el idioma, asi que he perdido un poco. Pero si os puedo ayudar en algo, encantado
Administrador- Admin
- Mensajes : 4629
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
Yo tambien hablo bastante bien Ingles, y tambien si algun dia teneis alguna duda sobre algo en Euskera tambien preguntadme.
termin_aitor- Maestro Yoda
- Mensajes : 9774
Fecha de inscripción : 10/11/2009
Edad : 29
Localización : Madrid / San Sebastián
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
Pues hala VILINGÜES, identificad y traducid si teneis lo que hay que tener...
I pray thee, mark me.
I, thus neglecting worldly ends, all dedicated
To closeness and the bettering of my mind
With that which, but by being so retired,
O'er-prized all popular rate, in my false brother
Awaked an evil nature; and my trust,
Like a good parent, did beget of him
A falsehood in its contrary as great
As my trust was; which had indeed no limit,
A confidence sans bound. He being thus lorded,
Not only with what my revenue yielded,
But what my power might else exact, like one
Who having into truth, by telling of it,
Made such a sinner of his memory,
To credit his own lie, he did believe
He was indeed the duke; out o' the substitution
And executing the outward face of royalty,
With all prerogative: hence his ambition growing--
Dost thou hear?
I pray thee, mark me.
I, thus neglecting worldly ends, all dedicated
To closeness and the bettering of my mind
With that which, but by being so retired,
O'er-prized all popular rate, in my false brother
Awaked an evil nature; and my trust,
Like a good parent, did beget of him
A falsehood in its contrary as great
As my trust was; which had indeed no limit,
A confidence sans bound. He being thus lorded,
Not only with what my revenue yielded,
But what my power might else exact, like one
Who having into truth, by telling of it,
Made such a sinner of his memory,
To credit his own lie, he did believe
He was indeed the duke; out o' the substitution
And executing the outward face of royalty,
With all prerogative: hence his ambition growing--
Dost thou hear?
fita- Maestro Yoda
- Mensajes : 9052
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Edad : 52
Localización : Madrid, sufriéndolo y amándolo.
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
fita escribió:Pues hala VILINGÜES, identificad y traducid si teneis lo que hay que tener...
I pray thee, mark me.
I, thus neglecting worldly ends, all dedicated
To closeness and the bettering of my mind
With that which, but by being so retired,
O'er-prized all popular rate, in my false brother
Awaked an evil nature; and my trust,
Like a good parent, did beget of him
A falsehood in its contrary as great
As my trust was; which had indeed no limit,
A confidence sans bound. He being thus lorded,
Not only with what my revenue yielded,
But what my power might else exact, like one
Who having into truth, by telling of it,
Made such a sinner of his memory,
To credit his own lie, he did believe
He was indeed the duke; out o' the substitution
And executing the outward face of royalty,
With all prerogative: hence his ambition growing--
Dost thou hear?
Yo te ruego que me marques,
Yo, así descuidando finales mundanos, todos dedicados
Para la cercanía y el mejoramiento de mi mente
Con el que que, pero por ser tan jubilado,
Sobre-estimado toda la tarifa popular, en mi hermano falso
Despertado una mala naturaleza; y mi confianza,
Como un padre bueno, realmente engendró de él
Una falsedad en su contrario como grande
Como mi confianza era; que no tenía de verdad ningún límite,
Confianza sin consolidados. Él sabe lo que domina,
No sólo con lo que mi ingreso cedió,
Pero que mi poder podría además exacto, como un
Quien teniendo en verdad, por contando de ello,
Hecho como un pecador de su memoria,
Para acreditar su propia mentira, él realmente creyó
Él era de verdad el duque; hacia fuera o la substitución
Y ejecución de la cara externa de derechos,
Con toda la prerrogativa: de ahí su ambición que crece
¿Lo oyes?
Algunas cosas no las entendia, pero creo que es asi.
termin_aitor- Maestro Yoda
- Mensajes : 9774
Fecha de inscripción : 10/11/2009
Edad : 29
Localización : Madrid / San Sebastián
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
Joder, que nivelazo
Y yo que se lo justo para hablar con las alemanas.
Y yo que se lo justo para hablar con las alemanas.
brótola- Bibidor Tabernero
- Mensajes : 15747
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Edad : 46
Localización : Málaga.
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
Aitor, me puedes ahora traducir lo que has escrito al español?
Que era una coña, OMVRE.
Que era una coña, OMVRE.
fita- Maestro Yoda
- Mensajes : 9052
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Edad : 52
Localización : Madrid, sufriéndolo y amándolo.
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
SCENE II. The island. Before PROSPERO'S cell.Aitor95 escribió:Yo te ruego que me marques,fita escribió:Pues hala VILINGÜES, identificad y traducid si teneis lo que hay que tener...
I pray thee, mark me.
I, thus neglecting worldly ends, all dedicated
To closeness and the bettering of my mind
With that which, but by being so retired,
O'er-prized all popular rate, in my false brother
Awaked an evil nature; and my trust,
Like a good parent, did beget of him
A falsehood in its contrary as great
As my trust was; which had indeed no limit,
A confidence sans bound. He being thus lorded,
Not only with what my revenue yielded,
But what my power might else exact, like one
Who having into truth, by telling of it,
Made such a sinner of his memory,
To credit his own lie, he did believe
He was indeed the duke; out o' the substitution
And executing the outward face of royalty,
With all prerogative: hence his ambition growing--
Dost thou hear?
Yo, así descuidando finales mundanos, todos dedicados
Para la cercanía y el mejoramiento de mi mente
Con el que que, pero por ser tan jubilado,
Sobre-estimado toda la tarifa popular, en mi hermano falso
Despertado una mala naturaleza; y mi confianza,
Como un padre bueno, realmente engendró de él
Una falsedad en su contrario como grande
Como mi confianza era; que no tenía de verdad ningún límite,
Confianza sin consolidados. Él sabe lo que domina,
No sólo con lo que mi ingreso cedió,
Pero que mi poder podría además exacto, como un
Quien teniendo en verdad, por contando de ello,
Hecho como un pecador de su memoria,
Para acreditar su propia mentira, él realmente creyó
Él era de verdad el duque; hacia fuera o la substitución
Y ejecución de la cara externa de derechos,
Con toda la prerrogativa: de ahí su ambición que crece
¿Lo oyes?
Algunas cosas no las entendia, pero creo que es asi.
http://shakespeare.mit.edu/tempest/tempest.1.2.html
No more copy-paste fita!!
You've to try for yourself!
amv1982- Profesional
- Mensajes : 1795
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
Hi New Tabern. I know a little English, but this year I'll do the PET exam in my school, and I must learn a lot, so, this post will be the best for me if we write in English.
You will help me!!! Thanks!!!
Bueno, algo he escrito ya.
You will help me!!! Thanks!!!
Bueno, algo he escrito ya.
Buggle- Sophomore
- Mensajes : 433
Fecha de inscripción : 12/11/2009
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
Buggle escribió:Hi New Tabern. I know a little English, but this year I'll do the PET exam in my school, and I must learn a lot, so, this post will be the best for me if we write in English.
You will help me!!! Thanks!!!
Bueno, algo he escrito ya.
Perro= Can, dog
Gato= Cat
Caballo= Horse
Tortuga= Turtle
brótola- Bibidor Tabernero
- Mensajes : 15747
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Edad : 46
Localización : Málaga.
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
pajaro = bird
pez = fish
pez = fish
Administrador- Admin
- Mensajes : 4629
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
As say toon ass ... aceitunas
Ala, ahi llevais otra
Mirad, qeu de estas me sé un monto
Ala, ahi llevais otra
Mirad, qeu de estas me sé un monto
manulovic- Frikazo del Foro
- Mensajes : 13266
Fecha de inscripción : 10/12/2009
Edad : 37
Localización : Salir de Málaga pa meterse en malagón
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
Speaking in silver = Hablando en plata
From lost to the river = De pedidos al rio
I book = Yo libro
From lost to the river = De pedidos al rio
I book = Yo libro
blackflag- Profesional
- Mensajes : 2109
Fecha de inscripción : 10/11/2009
Edad : 45
Localización : Alcorcon
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
blackflag escribió:Speaking in silver = Hablando en plata
From lost to the river = De pedidos al rio
I book = Yo libro
Como era el chiste de I book ... you book tomorrow ..???
manulovic- Frikazo del Foro
- Mensajes : 13266
Fecha de inscripción : 10/12/2009
Edad : 37
Localización : Salir de Málaga pa meterse en malagón
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
Singermornings Cantamañanas
Administrador- Admin
- Mensajes : 4629
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
Habia un post parecido a este hace tiempo!!!!
Maximo_Decimo- All-Star
- Mensajes : 4726
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
Cuándo libras----> When do you pounds?manulovic escribió:blackflag escribió:Speaking in silver = Hablando en plata
From lost to the river = De pedidos al rio
I book = Yo libro
Como era el chiste de I book ... you book tomorrow ..???
Libro mañana-----> I book tomorrow
fj83- All-Star
- Mensajes : 4564
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Edad : 41
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
dog bollocks
Mi expresion favorita en ingles y un piropo.
Mi expresion favorita en ingles y un piropo.
EUGENIOM29- Telepizzero
- Mensajes : 3281
Fecha de inscripción : 16/12/2009
Edad : 44
Localización : AL LADO DE LA COPA DEL MUNDO Y DISFRUTANDO DE TODO SU INFLUYO
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
fj83 escribió:Cuándo libras----> When do you pounds?manulovic escribió:blackflag escribió:Speaking in silver = Hablando en plata
From lost to the river = De pedidos al rio
I book = Yo libro
Como era el chiste de I book ... you book tomorrow ..???
Libro mañana-----> I book tomorrow
El mismo
manulovic- Frikazo del Foro
- Mensajes : 13266
Fecha de inscripción : 10/12/2009
Edad : 37
Localización : Salir de Málaga pa meterse en malagón
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
fj83 escribió:Cuándo libras----> When do you pounds?manulovic escribió:blackflag escribió:Speaking in silver = Hablando en plata
From lost to the river = De pedidos al rio
I book = Yo libro
Como era el chiste de I book ... you book tomorrow ..???
Libro mañana-----> I book tomorrow
blackflag- Profesional
- Mensajes : 2109
Fecha de inscripción : 10/11/2009
Edad : 45
Localización : Alcorcon
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
EUGENIOM29 escribió:dog bollocks
Mi expresion favorita en ingles y un piropo.
y qué significa?
fj83- All-Star
- Mensajes : 4564
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Edad : 41
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
cojones de perro.
Cuando en Liverpool te dicen cojones de perro es que eres bueno o estas haciendo las cosas bien.
Cuando en Liverpool te dicen cojones de perro es que eres bueno o estas haciendo las cosas bien.
EUGENIOM29- Telepizzero
- Mensajes : 3281
Fecha de inscripción : 16/12/2009
Edad : 44
Localización : AL LADO DE LA COPA DEL MUNDO Y DISFRUTANDO DE TODO SU INFLUYO
Re: DO YOU SPEAK ENGLISH?
amv1982 escribió:SCENE II. The island. Before PROSPERO'S cell.Aitor95 escribió:Yo te ruego que me marques,fita escribió:Pues hala VILINGÜES, identificad y traducid si teneis lo que hay que tener...
I pray thee, mark me.
I, thus neglecting worldly ends, all dedicated
To closeness and the bettering of my mind
With that which, but by being so retired,
O'er-prized all popular rate, in my false brother
Awaked an evil nature; and my trust,
Like a good parent, did beget of him
A falsehood in its contrary as great
As my trust was; which had indeed no limit,
A confidence sans bound. He being thus lorded,
Not only with what my revenue yielded,
But what my power might else exact, like one
Who having into truth, by telling of it,
Made such a sinner of his memory,
To credit his own lie, he did believe
He was indeed the duke; out o' the substitution
And executing the outward face of royalty,
With all prerogative: hence his ambition growing--
Dost thou hear?
Yo, así descuidando finales mundanos, todos dedicados
Para la cercanía y el mejoramiento de mi mente
Con el que que, pero por ser tan jubilado,
Sobre-estimado toda la tarifa popular, en mi hermano falso
Despertado una mala naturaleza; y mi confianza,
Como un padre bueno, realmente engendró de él
Una falsedad en su contrario como grande
Como mi confianza era; que no tenía de verdad ningún límite,
Confianza sin consolidados. Él sabe lo que domina,
No sólo con lo que mi ingreso cedió,
Pero que mi poder podría además exacto, como un
Quien teniendo en verdad, por contando de ello,
Hecho como un pecador de su memoria,
Para acreditar su propia mentira, él realmente creyó
Él era de verdad el duque; hacia fuera o la substitución
Y ejecución de la cara externa de derechos,
Con toda la prerrogativa: de ahí su ambición que crece
¿Lo oyes?
Algunas cosas no las entendia, pero creo que es asi.
http://shakespeare.mit.edu/tempest/tempest.1.2.html
No more copy-paste fita!!
You've to try for yourself!
Encima que os culturizo....
Shall they give you by where the cucumbers bitter.
fita- Maestro Yoda
- Mensajes : 9052
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Edad : 52
Localización : Madrid, sufriéndolo y amándolo.
Página 1 de 5. • 1, 2, 3, 4, 5
Página 1 de 5.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.